Expert Traducteur Interprète Assermenté français/chinois

M. Qi WEN
Langue maternelle : Chinois

Profil :
- Traducteur
- Interprète de liaison
- Interprète de conférence
- Traducteur expert (en France)
- Interprète expert (en France)
Nom de l'entreprise : Cabinet Traduction Wen Qi

Nb d'années d'ancienneté : 26


Site web - http://www.traductionwenqi.com
E-mail: wen.qi@traductionwenqi.com / wen.qi@wanadoo.fr

Portable: 06 10 94 30 55 Tél./Fax: 01 45 82 94 01


Adresses:

Adresse professionnelle
Appartement 29 - 7ème étage
24, rue du Château des Rentiers
75013 - PARIS
FRANCE

Informations professionnelles:
Domaine d'activité:

- Traduction assermentée de:
* acte de mariage, acte de divorce
* statuts de société
* document juridique
* certificat de naissance
* brevet
* diplôme etc.

- Juridique et Politique / Normes et brevets
- Économie et Gestion / Finances
- Sciences pures et appliquées / Médecine et pharmacie
- Industries et techniques / Agriculture-alimentation

Informations complémentaires:
Juridique et Politique / Organisations internationales;
Environnement;
Aéronautique;
Bâtiment et travaux publics;
Art et littérature;
Tourisme et loisirs;
Communication / audiovisuel, Publicité etc.

Combinaisons linguistiques:

Interprète de liaison
Chinois Français
Anglais > Chinois

Interprète de conférence
Chinois Français


Expert près de la Cour d'Appel de Paris en
- Chinois
- Français


Titres et diplômes:

Expert Traducteur Interprète en langue chinoise Près la Cour d'Appel de Paris
Expert Judiciaire
Membre titulaire de la SFT - Syndicat National des Traducteurs Professionnels


Diplômes obtenus
- FR/Université
1993 : DESS en Ingénierie Multilingue (Traducteur ou interprète)
- FR/Université de Paris IV - Sorbonne
2002 : Docteur ès Lettres (littérature française) (Autre diplôme supérieur)


Compétences annexes:

- Correction
- Révision
- Terminologie